Stiamo organizzando le nuone selezioni, vedi Home page

 

Vedi INFO URGENTE SOTTO SEZIONE PASSAPORTI / DEST. FINALE

 

Info in questa pagina :

 

1) regolamentazione dei documenti

2) rilascio duplicati

3) prima dell'acquisto

4) destinazione finale

5) differenziazione dei documenti

6) info passaporti

7) Modulo vendita del cavallo

 

Regolamentazione dei documenti 

Prima della nostra approvazione come referenti della KFPS in Italia, per l’aggiornamento dei documenti era necessario inviare gli originali in Olanda per registrare il trasferimento di proprietà. Da ottobre 2007 la Friesian Horse si occupa direttamente di tutte le procedure necessarie.

Il documento plastificato originale (pedigree) va compilato nella parte posteriore con NOME, COGNOME, INDIRIZZO, CODICE POSTALE, CITTA’ E STATO del nuovo proprietario e inviato a: VALENTINA LANDOLFI – Via Cenni 4 – 48018 Faenza (RA) ( Si veda sezione “ info e iscrizioni ”)

E' NECESSARIO INVIARE ANCHE IL MODULO DI ISCRIZIONE COMPILATO IN OGNI SU PARTE, PER POTER AVERE TUTTI I DATI NECESSARI PER EFFETTUARE IL PASSAGGIO ( telefono / cellulare fax /e-mail ).

Dopo breve il nuovo proprietario riceverà la fattura per l’iscrizione all' FPS, il trasferimento di proprietà ed il deposito del certificato. A pagamento avvenuto,  della fattura, ( noi facciamo due trasferimenti al mese ) verrà inviato il documento alla filiale di Faenza.  Per tutto l' iter si devono calcolare almeno 60/70 giorni.

SOLO AL PAGAMENTO della fattura si riceverà il documento aggiornato, si consiglia di inviare per e-mail (paolodemonte@virgilio.it) o fax (0461/601555) la ricevuta di pagamento

Per il passaggio di proprietà l'iscrizione a KFPS e Friesian Horse è obbligatoria. Chi avesse già inviato i documenti direttamente in Olanda  riceverà comunque una comunicazione dalla Friesian Horse a cui la KFPS invia regolarmente tutte le richieste pervenute.

Passaggio di proprietà :

Modulo informativo scaricabile

 

 

 

Rilascio documenti o duplicato documenti passaporto

 

In tutti i seguenti casi ( puledri nati in Italia, cavalli per i quali il venditore non ha mai consegnato i documenti o il passaporto, cavalli dei quali i documenti sono andati persi, ecc) è possibile richiedere l'emissione o il duplicato dei documenti/passaporti tramite la nostra associazione.

Indichiamo di seguito la prassi da seguire e restiamo a disposizione per qualsiasi chiarimento. Tutta la documentazione richiesta va inviata all'Associazione Friesian Horse ( indirizzo di Faenza ) che si occuperà di inviarla in Olanda e di far avere al proprietario la fattura relativa ai costi da sostenere.

Per tutti questi servizi è richiesta l'iscrizione alla FRIESIAN HORSE e alla FPS. I documenti saranno aggiornati con il nome del proprietario.

 

-----------------------------------------------

 

IMPORTANTE :

Solo i documenti giallo/verdi attestano l'iscrizione del cavallo al registro di razza principale, tutti gli altri documenti (identificati dalla scritta in alto a sinistra, vedi tabelle sotto) " bijboek I° -  bijboek II° indicano l'iscrizione a registri secondari,  identificano il cavallo come nato da due frisoni, ma non hanno praticamente alcun valore, in quanto il puledro è nato da stalloni non certificati e non passati idonei alla riproduzione.

Si ricorda inoltre che gli stalloni con documenti giallo/verdi ma iscritti al " veulenboek " ( in alto a sinistra sul pedigree ) NON SONO APPROVATI , nemmeno se sono iscritti alla monta pubblica in Italia. Tutti i puledri nati da questi stalloni, riceveranno un documento blu.

Per la scelta dello stallone approvato più adatto per la propria fattrice, si rimanda alla sezione " STALLONI APPROVATI " KFPS da cui è possibile scaricare la lista completa di stalloni approvati per l'anno in corso, visualizzare foto e video e calcolare il coefficiente di consanguineità tra fattrice e stallone ( che si ricorda essere solo UNO dei molti aspetti da considerare nella scelta ).

Per maggiori dettagli e informazioni rivolgersi all’associazione

-------------------------------------------------------------

 

REGOLAMENTAZIONE DOCUMENTI

 

servizi riservati ai soci: vedi info e iscrizioni o contattare vlandolfi@tele2.it

     tramite l’Associazione Friesian Horse è possibile ottenere i documenti per :

 

- Puledri nati in Italia prima dell’anno in corso e mai denunciati alla FPS  o puledri nati da stalloni non approvati

 

 

- In caso di smarrimento/mancanza di documenti o passaporto 

 

-  microchip illeggibile o tatuaggio sulla lingua

 

 ----------------------------------------------------------------

 

Prima dell’acquisto verificare:  

- L’autenticità dei documenti di origine F.P.S.

- che il numero tatuato sulla lingua del cavallo o il microchip corrisponda al numero indicato sul documento.
- Il colore dei documenti di origine (per informazioni sulla differenza dei documenti si veda la tabella riportata di seguito).

Per i cavalli nati nel 1989/1990 i documenti sono di colore bianco con la foto in bianco e nero in 1 pagina della fattrice. Per tutti i cavalli nati dal 1992, i documenti sono di cartoncino plastificato, colore giallo e verde e altro colore a seconda del registro in cui il cavallo è iscritto:

 

Giallo e verde per il registro Stamboek (cavalli adulti):

 

 

Marrone per il registro Bijboek I (registro secondario I):

 

 

Blu per il registro Bijboek II (registro secondario II):

 

 

La differenza dei documenti dipende sostanzialmente dallo stallone utilizzato per la riproduzione:

 

-       uso di uno stallone approvato KFPS:i documenti standard giallo/verdi ( vedi lista completa nella sezione stalloni )

 

-       Uso di stallone Vb ster  con APPROVAZIONE ALLA MONTA RILASCIATA DALLA KFPS: documenti marroni

 

-       Uso di stallone vb o vb ster SENZA APPROVAZIONE ALLA MONTA: documenti blu ( IN QUESTA CATEGORIA SONO INCLUSI GLI STALLONI VB ISCRITTI A MONTA PUBBLICA IN ITALIA, IN QUANTO NON RICONOSCIUTI DAL REGISTRO DI RAZZA )

 E’ sempre consigliabile optare per i documenti giallo verdi

------------------------------------------------------------

 Tabella incroci e tipo di documento ;

Attenzione : un cavallo nato nel 1992, ad esempio da una fattrice stamboek e uno stallone Veulenboek autorizzato avrà un documento colore giallo e verde (con in alto a sinistra il riferimento al registro FPS Bijboek I). Un cavallo nato nel 1993 avrà invece un documento di color marrone.

Insomma, non fidatevi mai del colore del documento ma fate sempre riferimento al registro FPS indicato in alto a sinistra nel documento!

Quelli finora descritti sono gli UNICI DOCUMENTI RILASCIATI DAL REGISTRO DI RAZZA FRISONA OLANDESE che certificano l’iscrizione del cavallo a suddetto registro.

 

Esistono altri documenti, di cui alleghiamo un esempio sotto, rilasciati da alcuni enti sportivi (ad es. il corrispondente della nostra FISE). Sul documento non sono segnati i nomi dei genitori, e mediamente non hanno il pedigree sul lato destro, si può vedere l'indirizzo dove il cavallo è registrato, alla NRPS che non a nulla a che vedere con la KFPS. Si tratta quindi di frisoni non iscritti al registro di razza.

     

 

 

 

Principali termini in lingua neerlandese (olandese) presenti sui documenti di origine:

- Eigenaar : proprietario
- Fokker : allevatore
- Naam : nome
- Registratie nummer : numero di registrazione nel registro Stud-  book
- Tongcode : numero tatuato sulla lingua
- Chipnummer : numero microchip (impiantato sul lato sinistro del   collo)
- Geboorte datum : data di nascita
- Inteelt coefficient : tasso di consanguineità
- Geslacht : sesso

- merrie : fattrice

- mannelijk : maschio

- vrouwelijk : femmina
- hengst : stallone

- ruin : castrone

- veulen : puledro
- Boek : registro

- VeulenBoek : « registro dei puledri »
- Niet opgenomen in het Stamboek : non iscritto nello Stamboek
- Brandmerk : marchio a fuoco sul collo
- Kleur : colore

- zwart : nero
- aftekeningen : macchie bianche

- toegostaan :ammesse
- niet toegostaan : non ammesse
- Geen : nessuna

- Hoogte : altezza
- Premie :premio
- Staat van overdracht : cambio(i) di proprietario (data e nome)

 

-----------------------------------------------

 

Passaporto olandese rilasciato dallo Stud-book FPS ai soggetti nati dopo il 1997 e fino al 2003! 

 

 

 

vecchio passaporto olandese

 

 

 A partire dal 2004, il passaporto rilasciato ai cavalli nati in Olanda è stato uniformato alle direttive europee.

 

 

Negli stati in cui esiste un’associazione cavallo frisone nazionale è necessario provvedere a uniformare i documenti secondo le leggi vigenti nazionali ( in Italia obbligo indicazione destinazione finale )

 -----------------------------------------------------

INFORMAZIONE  PASSAPORTI   

ATTENZIONE: è importante regolarizzare documento ( con passaggio di proprietà attraverso la nostra associazione ) e passaporto olandese ( inserendo la destinazione finale e registrando il cavallo all’anagrafe equina italiana tramite l’APA )

PASSAPORTO - regola generale :

Gli equidi provenienti da Stati Membri dell’UE, se già provvisti di Passaporto conforme alle decisioni 93/623/CEE e 2000/68/CE rilasciato nel paese Comunitario di provenienza, sono considerati già correttamente identificati e quindi vanno solo registrati.  Gli equidi provenienti da paesi extra UE, ivi compresi quelli iscrivibili ai Libri Genealogici non ufficialmente presenti in Italia (es. Quarter Horse, Appaloosa, Argentini, ecc..), se privi di Libretto Sanitario conforme alle decisioni 93/623/CEE e 2000/68/CE vanno identificati ed iscritti in Anagrafe. Qualora invece fossero provvisti di documentazione a norma andranno solo registrati.

Equidi introdotti in Italia da altro Stato UE: mantengono documento di identificazione rilasciato dallo stato di provenienza. Il proprietario deve provvedere ad assolvere compiti di comunicazione anche per tali animali ad APA, che ne inserisce dati nella banca dati (BDE) nei 5 giorni successivi all’arrivo in Italia.

Dal 2010, una nuova normativa europea richiede che microchip e passaporto abbiano lo stesso paese di origine. A tale scopo per i puledri nati in Italia, sarà necessario contattare l’ufficio APA di competenza per l’inoculo del microchip e l’emissione del passaporto italiano. Il passaporto APA non riporterà l’identificazione della razza in quanto solo la KFPS può, attraverso la nostra associazione, rilasciare iscrivere il puledro al registro KFPS e rilasciare il certificato di razza (pedigree plastificato).

La registrazione all’anagrafe equina italiana e l’emissione del passaporto APA non hanno alcun effetto ai fini della registrazione e del passaggio di proprietà presso il registro di razza olandese KFPS.

 

si ricorda che per il registro di razza olandese la proprietà del frisone è indicata SOLO ED ESCLUSIVAMENTE sul pedigree,  ( vedi “info e iscrizioni” passaggio di proprietà )

 

 “servizi riservati ai soci :  vlandolfi@gmail.com 

------------------------------------------------------

 

Modalità di iscrizione all’Anagrafe Equina

 “servizi riservati ai soci : paolodemonte@virgilio.it o vlandolfi@gmail.com

 

-----------------------------------------------------

DESTINAZIONE FINALE:

ATTENZIONE:

Non tutti i passaporti rilasciati dalla KFPS prima del 2004 sono dotati della pagina 29 - riservata ai trattamenti medici e all'indicazione della DESTINAZIONE FINALE (DPA, equide escluso da consumo umano o non DPA, equide destinato alla macellazione per la produzione di alimenti)

Riferimento: Regolamento (CE) n. 504 del 6 giugno 2008, in attuazione delle direttive 90/426/CEE e 90/427/CEE del Consiglio, che parimenti reca disposizioni sul sistema di identificazione degli equidi con l'impiego di microchip e registrazione in banche dati. Il sistema di identificazione degli equidi previsto dal nuovo Regolamento si compone di vari elementi e deve contenere la sezione per i trattamenti medici/destinazione finale. In caso di mancanza di suddetta sezione.

TRAMITE L'ASSOCIAZIONE FRIESIAN HORSE, E' POSSIBILE RICHIEDERE IL MODULO INTEGRATIVO PER LA DESTINAZIONE FINALE DEL PROPRIO CAVALLO. SI INVITANO TUTTI I SOCI A CONTROLLARE I PROPRI PASSAPORTI. Si ricorda che e’ necessario fare il passaggio di proprietà del documento prima di recarsi all’APA. Si ricorda che il solo modo per intestarsi il cavallo A LIVELLO MONDIALE, è il trasferimento di proprietà del pedigree, possibile solo tramite la nostra associazione. Tale procedura permette inoltre di controllare la regolarità dei documenti, di aggiornare lo status del cavallo dato che il nuovo documento viene aggiornato con eventuali premi del cavallo stesso o dei cavalli della sua linea di sangue, di richiedere informazioni sul passato del proprio frisone (ad esempio sui puledri avuti, ecc). In caso di vendita è possibile inoltre bloccare il trasferimento al nuovo proprietario fino al saldo totale dell’importo pattuito.

 

SCARICARE QUI Regolamento (CE) n. 504 del 6 giugno 2008

 

 

scarica richiesta Modulo integrativo

 

----------------------------------------------------

 

Links Utili

 

Altezze minime ( di approvazione ) per i cavalli  : “servizi riservati ai soci :  paolodemonte@virgilio.it

 

 

----------------------------------------------------------

 

 

Inteeltcoefficient       ( consanguineità )

 

 

Percentuale di consanguineità: rappresenta il grado di parentela tra le linee di sangue di fattrice e stallone. E’ sempre indicato nei documenti e gli allevatori olandesi lo considerano buono da 0 al 5 6%. Si tratta di un aspetto importante perché solo in passato la razza Frisona è stata incrociata con altre razze, e la scarsa varietà genetica è considerato un aspetto da tenere sotto controllo. Per la scelta dello stallone da utilizzare per la riproduzione, i proprietari delle fattrici possono consultare la nostra sezione "Stalloni approvati FPS) e calcolare l'inteelcoefficient con i vari stalloni approvati. Seppure importante non è l’unico criterio per la scelta ottimale dello stallone in quanto la scelta deve ricadere su uno stallone in grado di sopperire alle mancanze o debolezze della fattrice (ad esempio cavallo alto per fattrice bassa, cavallo con molta spinta posteriore per fattrice con poca spinta ecc).

 --------------------------------------------------------

Selezione cavalli frisoni in Olanda

“servizi riservati ai soci :  vlandolfi@gmail.com

( approfondimenti sugli argomenti di seguito solo accennati )

Esistono vari gradi di selezione dei frisoni a seconda dell’età e del sesso.Le selezioni centrali (Centraalkeuring) dei puledri si tengono nella cittadina di Drachten nella sede centrale del KFPS (Koninklijke Vereniging "Het Friesch Paarden-Stamboek") ma esistono anche diverse selezioni locali (Fokkerdag/Area Keuring) organizzate dalle associazioni di allevatori regionali. 

PULEDRI : I puledri presentati per la selezione devono avere un'età compresa tra le 6 settimane e i 6 mesi e vengono presentati insieme alla fattrice di fronte ad una giuria che dà un punteggio per morfologia, movimento, ecc.

FEMMINE : Le cavalle iscritte al Veulenboek dai 3 anni (non prima) in su possono essere presentate per essere iscritte allo Stamboek (registro dei cavalli adulti, indicato sui documenti con la sigla "stb" dopo il nome del cavallo).

 

SELEZIONE STALLONI - per maggiori informazioni si rimanda alla sezione STALLONI APPROVATI ( FPS )

La selezione degli stalloni è molto lunga e severa. Le selezioni semifinali e finali per i nuovi stalloni approvati si tengono a Leeuwarden (capoluogo della Frisia) rispettivamente a novembre e gennaio di ogni anno. Agli stalloni approvati viene cambiato il nome secondo alcune regole indicate dal KFPS: deve trattarsi di un nome tradizionale della Frisia, che non sia stato utilizzato per stalloni approvati per un certo numero di generazioni, ecc. Il nome viene seguito da un numero progressivo ( es: Tjietse 387 )

CASTRONI : Trattandosi di una razza a sangue freddo e molto docile è raro che i frisoni vengono castrati. Esiste comunque un registro per l’iscrizione dei castroni ( Ruinenbeok ) e delle selezioni anche per i castroni che seguono la stessa metodologia di punteggio (I, II e III premie ) utilizzata per le altre categorie.

 

 

   

 inizio pagina